译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存(cun),只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
希望迎接你一同邀游太清。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇(chong)夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋(mai)没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
⑼夕:傍晚。
101.献行:进献治世良策。
29、称(chèn):相符。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
4.候:等候,等待。
(1)处室:居家度日。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。